Περιγραφή
Beauty of Joseon Green Plum Refreshing Toner: AHA + BHA 150ml
Το Green Plum Refreshing Toner: AHA + BHA της Beauty of Joseon είναι η σπάνια περίπτωση ενός απολεπιστικού toner που μπορείς να χρησιμοποιείς κάθε μέρα. Με 2% AHA (γλυκολικό οξύ) και 0,5% BHA (σαλικυλικό οξύ) μαζί, απομακρύνει τα νεκρά κύτταρα από την επιφάνεια και ταυτόχρονα βοηθά στη διάλυση του σμήγματος μέσα στους πόρους. Είναι, με απλά λόγια, το toner που δίνει την απολέπιση που χρειάζεται το δέρμα, χωρίς να το ταλαιπωρεί.
Είναι η ανανεωμένη εκδοχή του Green Plum AHA Bubble Toner, με πιο σύγχρονη σύνθεση και την ίδια λογική: αρκετά δραστικό για να δεις διαφορά, αρκετά απαλό για να μη φοβάσαι να το βάλεις.
Γιατί τα νεκρά κύτταρα είναι σημαντικό να φεύγουν
Το Green Plum Refreshing Toner: AHA + BHA δουλεύει με τη λογική του κύκλου ανανέωσης του δέρματος. Το δέρμα ανανεώνεται συνεχώς, με έναν κύκλο που διαρκεί περίπου 28 ημέρες. Τα νέα κύτταρα σχηματίζονται βαθιά και ανεβαίνουν στην επιφάνεια, όπου στο τέλος αποπίπτουν. Όταν αυτή η διαδικασία επιβραδύνεται, από ηλικία, από κρύο, από αφυδάτωση ή από υπερβολική λιπαρότητα, τα νεκρά κύτταρα παραμένουν στην επιφάνεια. Το αποτέλεσμα φαίνεται: η επιδερμίδα δείχνει πιο θαμπή και η υφή πιο ανώμαλη, ενώ τα συστατικά που βάζεις μετά απορροφώνται λιγότερο καλά. Ένα απαλό απολεπιστικό toner, με σταθερή χρήση, κρατά αυτή τη διαδικασία σε ρυθμό.
AHA και BHA: δύο οξέα, δύο διαφορετικές δουλειές
Το Green Plum Refreshing Toner: AHA + BHA δεν στηρίζεται σε ένα οξύ, αλλά σε δύο, και αυτό είναι το βασικό του πλεονέκτημα.
Στο Green Plum Refreshing Toner, το AHA (γλυκολικό οξύ, 2%) είναι υδατοδιαλυτό. Δρα στην επιφάνεια της επιδερμίδας, διαλύοντας τους δεσμούς που κρατούν τα νεκρά κύτταρα κολλημένα, και αφήνοντας πιο λεία και πιο φωτεινή όψη.
Το BHA (σαλικυλικό οξύ, 0,5%) είναι λιποδιαλυτό, γι’ αυτό μπορεί να φτάσει εκεί που το AHA δεν πάει: μέσα στον πόρο. Εκεί βοηθά στη διάλυση του σμήγματος και των ρύπων που έχουν συσσωρευτεί, υποστηρίζοντας πιο καθαρή όψη των πόρων και πιο ομοιόμορφη όψη δέρματος.
Οι συγκεντρώσεις είναι χαμηλές με σκοπό: 2% και 0,5% είναι αρκετά για να δουλέψουν, αλλά όχι τόσο ώστε να προκαλέσουν την αίσθηση του τσούξιματος που έχουν οι δυνατοί exfoliaters. Το pH της φόρμουλας είναι 3,5 έως 4,5, δηλαδή στην όξινη περιοχή όπου τα οξέα δρουν, αλλά όχι τόσο χαμηλά ώστε να ερεθίσουν.
Πράσινο ούμε 25%: το maesil της δυναστείας Joseon
Μία διευκρίνιση, γιατί χάνεται συχνά στη μετάφραση: το «Green Plum» εδώ είναι Prunus Mume, το πράσινο ούμε, γνωστό στην Κορέα ως maesil. Δεν είναι το κοινό δαμάσκηνο, αν και ανήκουν στην ίδια οικογένεια. Στην κορεάτικη παράδοση, το maesil χρησιμοποιείται αιώνες στην παραδοσιακή βοτανοθεραπεία, το Hanbang, και το νερό του περιέχει φυσικά οργανικά οξέα, γι’ αυτό λειτουργεί και ως φυσική πηγή AHA.
Στο Green Plum Refreshing Toner: AHA + BHA βρίσκεται σε συγκέντρωση 25%, που σημαίνει ότι δεν είναι διακοσμητικό συστατικό ετικέτας: είναι η βάση της φόρμουλας. Προσφέρει υγρασία, αίσθηση δροσιάς και υποστηρίζει τη δράση των οξέων, μειώνοντας την ξηρότητα που συνοδεύει συχνά τα απολεπιστικά προϊόντα.
Φασόλι mung 2% και βοτανικά που καταπραΰνουν
Το δεύτερο υποστηρικτικό συστατικό είναι το εκχύλισμα σπόρου φασολιού mung (Vigna Radiata), σε 2%. Το φασόλι mung έχει μακρά παράδοση στην κορεάτικη περιποίηση, από την εποχή της δυναστείας Joseon, και περιέχει σαπωνίνες που βοηθούν στη συγκράτηση της υγρασίας. Στη φόρμουλα προστίθενται επίσης πράσινο τσάι, Portulaca Oleracea (purslane), ρίζα ginseng (στην προηγούμενη εκδοχή), νερό πιτύρου ρυζιού και το βοτανικό σύμπλεγμα Melia Azadirachta με Ocimum Sanctum, Curcuma Longa και Aloe. Είναι το «μαξιλάρι» που κάνει την απολέπιση ανεκτή, ακόμη και σε δέρμα που κοκκινίζει εύκολα.
Τι το κάνει διαφορετικό από τα υπόλοιπα απολεπιστικά toners
Τα περισσότερα απολεπιστικά toners είναι είτε πολύ δυνατά για καθημερινή χρήση, είτε τόσο αραιά σε ενεργά που δεν κάνουν τίποτα. Το Green Plum Refreshing Toner: AHA + BHA καταφέρνει να βρίσκεται στη μέση, και αυτό είναι το πιο δύσκολο σημείο της κατηγορίας. Είναι leave-on προϊόν, άρα τα οξέα μένουν στο δέρμα και δρουν, σε αντίθεση με ένα cleanser που ξεπλένεται. Παράλληλα, οι συγκεντρώσεις είναι ρυθμισμένες ώστε να το ανέχονται ακόμη και ευαίσθητες επιδερμίδες. Δεν έχει άρωμα, δεν έχει αιθέρια έλαια, δεν έχει οινόπνευμα.
Πώς χρησιμοποιείται
Μετά τον καθαρισμό. Ψέκασε ή ρίξε ποσότητα σε βαμβακερό δίσκο και πέρασε απαλά όλο το πρόσωπο, αποφεύγοντας τα μάτια, με κινήσεις από το κέντρο προς τα έξω. Μπορείς επίσης να το εφαρμόσεις με τις παλάμες και να ταμποναρίσεις, χωρίς βαμβακερό δίσκο, αν προτιμάς πιο ήπια εφαρμογή. Στη συνέχεια, προχώρα στον ορό και την ενυδατική σου.
Πόσο συχνά: η Beauty of Joseon το προτείνει για πρωί και βράδυ. Πρόκειται για leave-on προϊόν με οξέα, γι’ αυτό η πρακτική σύσταση είναι: ξεκίνα με μία φορά την ημέρα τις πρώτες δύο εβδομάδες, και αύξησε σε πρωί και βράδυ μόνο αν το δέρμα σου το ανέχεται άνετα. Σε ξηρό ή πολύ ευαίσθητο δέρμα, 2 με 3 φορές την εβδομάδα είναι πιο σοφή επιλογή.
Το αντηλιακό δεν είναι προαιρετικό
Αυτό δεν είναι προϊόν που το χρησιμοποιείς και μετά ξεχνάς τον ήλιο. Τα οξέα αυξάνουν την ευαισθησία της επιδερμίδας στην ηλιακή ακτινοβολία, και το Green Plum Refreshing Toner: AHA + BHA είναι leave-on, μένει δηλαδή στο δέρμα. Το πρωί, ακολούθησε πάντα με αντηλιακό ευρέος φάσματος SPF 30 ή παραπάνω, και επανάλαβε κατά τη διάρκεια της ημέρας αν είσαι έξω.
Για ποιον ταιριάζει
Το Green Plum Refreshing Toner: AHA + BHA ταιριάζει σε λιπαρό και μικτό δέρμα, σε δέρμα με τάση ακμής και συμφορημένους πόρους, σε επιδερμίδα με ανώμαλη υφή ή θαμπή όψη, και σε όλους όσους θέλουν να βάλουν τα οξέα στη ρουτίνα τους αλλά φοβούνται τον ερεθισμό. Είναι ένα εξαιρετικό «πρώτο οξύ» για κάποιον που δεν έχει ξαναχρησιμοποιήσει AHA ή BHA σε leave-on μορφή.
Καλό να ξέρεις
- Το Green Plum Refreshing Toner: AHA + BHA είναι leave-on προϊόν με οξέα. Χρειάζεται αντηλιακό κάθε πρωί, χωρίς εξαίρεση.
- Μην το συνδυάζεις ταυτόχρονα με άλλα απολεπιστικά (άλλα AHA/BHA/PHA, ρετινοειδή, απολεπιστικές μάσκες). Εναλλάσσε.
- Χωρίς άρωμα, αιθέρια έλαια, αλκοόλ, parabens, θειικά, ορυκτέλαια, τεχνητές χρωστικές. Vegan και cruelty-free.
- Όχι άοσμο: έχει ελαφριά φυσική οσμή από το πράσινο ούμε.
- Δεν συνιστάται για παιδιά κάτω των 3 ετών.
- Αν είσαι έγκυος ή θηλάζεις, συμβουλέψου τον γιατρό σου πριν χρησιμοποιήσεις προϊόντα με σαλικυλικό οξύ.
- Δεν είναι αντηλιακό και δεν υποκαθιστά την προστασία από τον ήλιο.
Συχνές ερωτήσεις
Μπορώ να το χρησιμοποιώ κάθε μέρα; Ναι, το Green Plum Refreshing Toner: AHA + BHA είναι σχεδιασμένο για καθημερινή χρήση, ακόμη και πρωί και βράδυ. Αν το δέρμα σου είναι ξηρό ή αντιδραστικό, ξεκίνησε με μία φορά την ημέρα ή μέρα παρά μέρα.
Θα τσούξει; Στο Green Plum Refreshing Toner η αίσθηση είναι συνήθως ελάχιστη, λόγω των χαμηλών συγκεντρώσεων. Μια ελαφριά αίσθηση δροσιάς ή τσιμπήματος για λίγα δευτερόλεπτα είναι φυσιολογική. Αν νιώσεις έντονο κάψιμο, ξέπλυνε με νερό και σταμάτησε τη χρήση.
Ταιριάζει με βιταμίνη C ή ρετινολη; Με το Green Plum Refreshing Toner είναι καλύτερο να τα εναλλάσσεις, όχι να τα βάζεις την ίδια στιγμή. Παράδειγμα: πρωί με το toner, βράδυ με ρετινολη. Ή αντίστροφα. Το δέρμα χρειάζεται χρόνο να προσαρμοστεί.
Ποια είναι η διαφορά του από το Green Plum Refreshing Cleanser; Το cleanser είναι προϊόν που ξεπλένεται, με πολύ πιο ήπια δράση, για καθημερινό καθαρισμό. Το Green Plum Refreshing Toner: AHA + BHA είναι leave-on απολεπιστικό toner, με τα οξέα σε συγκεντρώσεις που δηλώνονται. Λειτουργούν σαν ζευγάρι: πρώτα το Green Plum Refreshing Cleanser, μετά το toner.
Δες όλη τη σειρά στη σελίδα της Beauty of Joseon στο Skinlove, ενώ για την πλήρη περιγραφή του κατασκευαστή δες τη σελίδα του Green Plum Refreshing Toner: AHA + BHA στην επίσημη ιστοσελίδα της Beauty of Joseon.
Σημείωση: τα καλλυντικά προϊόντα φροντίζουν και βελτιώνουν την όψη της επιδερμίδας και δεν υποκαθιστούν ιατρική θεραπεία. Η λίστα συστατικών μπορεί να αλλάξει από τον κατασκευαστή. Ελέγχετε πάντοτε τη συσκευασία, ειδικά αν έχετε αλλεργίες ή ευαισθησίες.






